Get Adobe Flash player

Archive pour février 2013

Miguel’s jungle tour !

L'equipaggio Narwal, incontrato durante una passeggiata al Castello San Bernardo, ci propone di accompagnarlo nella giungla. Allora, in rotta per il passaggio del canale di Panama, facciamo una scappatina verso le capanne di Miguel. Miguel , un personaggio robusto conquistato da lungo tempo dall'arte della sopravvivenza in mezzo alle tarantole, i coccodrilli ed i giaguari. Un basco esiliato da molti anni in mezzo alla foresta, ad un'ora di cammino dalla prima strada carrozzabile , in punta ad una collina dove è' un piacere, la sera al tramonto, soffermarsi ad osservare i tucani ed i pappagalli. Ci mostra una parte del suo universo, beviamo l'acqua delle liane, assaggiamo il cuore di palma tagliato durante il cammino, identifichiamo le tracce degli armadilli, ci mostra un tipo di formica gigante la cui puntura è' peggiore, sembrerebbe, a quella del terribile scorpione nero. I bambini s'intendono a meraviglia con i loro omologhi anglofoni, Cole e Cooper dell'equipaggio Tribe, ed anche noi adulti. Emergiamo all'alba dalle nostre capanne per osservare gli uccelli e gustare delle eccellenti crêpes preparate dal nostro uomo della giungla . Miguel realizza davanti ai nostri occhi un pesciolino di avorio vegetale. Abbiamo il privilegio di imparare ad intagliare un seme di tagua , prima di ridiscendere lungo la giungla ,attraversare la riviera ed imbarcare tutti bagnati sull'espresso dai colori tipicamente locali: conduttore con il telefonino scocciato all'orecchio , acceleratore scocciato al suolo , la mano scocciata al clacson ; lungo il corridoio ci intasiamo come possiamo con i nostri zaini ed i nostri figli ... Fino a Colon !

Miguel’s jungle tour!

L'équipage de Narwal, rencontré lors d'une courte balade au Castillo San Bernardo, nous propose de les accompagner dans la jungle. Alors, en route pour le passage familial du canal, nous faisons un détour par les cabanes de Miguel. Miguel, un grand gaillard depuis longtemps conquis à l'art de survivre au milieu des mygales, des crocos et des guépards. Un basque exilé depuis de nombreuses années au milieu de la forêt, à une heure de marche de la première route carrossable, tout en haut d'une colline d'où il fait bon, le soir au coucher du soleil, prendre le temps de regarder passer toucans et perroquets. Il nous montre une partie de son univers, nous fait boire de l'eau des lianes, goûter le cœur du palmier fraîchement coupé, identifier les traces des tatous, des sangliers, nous méfier des araignées, des serpents et des fourmis dont la piqûre est pire, paraît-il, que celle du terrible scorpion noir. Les kid's s'entendent à merveille avec leurs homologues anglophones, Cole et Cooper du bateau Tribe, les grands aussi. Les petits en revanche, Keliane, Siri et le terrible Lars, font les enfants, bien naturellement. Nous émergeons au petit matin de nos moustiquaires pour observer quelques oiseaux et déguster d'excellentes crêpes préparées par notre hôte. Miguel réalise devant nos yeux ébahis, un petit poisson en ivoire végétal. Nous avons même le privilège de travailler une graine de tagua, avant de redescendre de notre jungle, de repasser la rivière à la nage et d'embarquer tout mouillés dans notre express aux couleurs très locales : chauffeur au téléphone vissé à l'oreille, accélérateur chevillé au plancher, Klaxon bloqué, dans le couloir on s'entasse comme on peut, avec nos mômes et nos sacs à dos jusqu'à Côlon où nous retrouvons Daniel et son Ronin pour passer le canal en famille.