Get Adobe Flash player

Archive pour mai 2013

Zion National Park

Les navettes parcourent la vallée étriquée, de points de vue en postes d'observation, de balades en randonnées, de sources fraîches en lit de rivière. L'eau a sculpté ici un canyon profond de plus de mille mètres dans le sol rouge et calcaire du Grand Plateau Navajo... Grandiose !

Red Rocks and Canyons Land.

En arrivant sur Las Vegas, le décor change. Tout en restant sur le thème desertique du "Mineral Only", la variation vient de la couleur... Les jaunes, les verts, les noirs, les gris, les beiges et les bleus disparaissent pour laisser place entière aux rouges et uniquement aux rouges. Toujours plus à l'est, nous entrons dans le bien nommé Canyon Land et reculons d'une heure... Mais pour y voir plus clair quoi de mieux que de prendre un peu de hauteur ?

Bryce Canyon National Park.

Ouao! Che spettacolo. Sempre più in alto! A 4000 piedi di altitudine, osserviamo il paesaggio dal Grand Staircase. Il clima rigoroso durante la maggior parte dell'anno, a più di 2400mt di altitudine, scolpisce delle colonne calcaree splendide. Le sere intorno al fuoco, le gelate notturne, il Ranger Junior Programme, le camminate mozzafiato , la vita in camping car... I bambini adorano, i grandi anche! Senza essere troppo difficili, le camminate ci conducono attraverso Bryce Canyon, Queen Trail, Natural Bridge, Yovimpa Point.. Uno scenario di Hoodoos che il primo pioniere mormone, Bruce Ebenezer, ad avere occupato il luogo descriveva come: " l'inferno per ritrovare una mucca persa!"

Zion National Park

La navetta percorre la valle stretta, fermandosi ai punti di osservazione ed all'imbocco dei sentieri. L'acqua ha scolpito un canyon profondo più di mille metri nel suolo rosso e calcareo del Grand Plateau Navajo... Grandioso !

Red Rocks and Canyons Land.

Arrivando a Las Vegas, lo scenario cambia. Siamo sempre sul tema "Mineral Only" , la variazione viene dai colori... Il giallo, verde, nero, grigio, beige e blu scompaiono per lasciare il posto al rosso ed unicamente al rosso. Sempre più all'est, entriamo nella ben nominata Canyon Land e retrocediamo di un'ora... E per vederci più chiaro , niente di meglio che prendere dell'altitudine.

Las Vegas

In mezzo al deserto, tra due parchi nazionali, abbiamo trovato un'oasi " civilizzata". Las Vegas ci ha sorpresi e divertiti molto, piccoli e grandi. E dato che il tempo e' prezioso, abbiamo cercato di approfittare di ogni istante. A Circus Circus, i ragazzini hanno fatto il pieno alle giostre, tra due spettacoli di acrobazie. Al Bellagio, abbiamo passeggiato lungo i bei giardini. Al Luxor, siamo entati in una piramide passando tra le zampe della sfinge. Boris non ha evidentemente vinto il suo torneo a poker. E' comunque andato a vedere l'esposizione The Bodies ... Al Caesar, gli dei grechi ci hanno fatto il loro show tra le rovine dell'Olimpo. Al Palazzo Venetian, abbiamo camminato lungo il Grand Canal. A Paris Las Vegas, ci siamo ritrovati in Francia, sotto la Torre Eiffel. À Fremont Expérience, scopriamo le sale da gioco, la roulette, il black jack... I giocatori come ombre sono riversi sul loro gioco, giorno e notte . Questo grande Casino' che e' Las Vegas non chiude mai . Al MGM, il grande mago David Copperfield ci ha stupefatti con il suo show. Al New York , la statua, il ponte, l'Empire State Building ci danno l'idea di cosa incontreremo tra qualche mese... Al Mirage, vediamo infine l'eruzione che abbiamo mancato per qualche giorno in Guatemala . All'Encore Beach Club, ritroviamo il sapore di mare. Boris ha potuto mangiare da Hooters... Per i suoi occhi... Al Planète Hollywood, divoriamo dei Sushis a volontà da Todai, una delizia apprezzata da tutti quanti ! Ed al Tropicana, le belle auto americane ci ricordano il nostro passaggio a Cuba . Al Treasure Island, assistiamo al duello tra due navi pirata, maschi contro femmine... Impressionnante! Il gioco, gli spettacoli, il lusso, il delirio totale di questa città ci ha coinvolti più a lungo che previsto ! Qui tutto e' predisposto per fare in modo che il soggiorno si prolunga all'infinito ...

Las Vegas

Au milieu du désert, entre deux parcs nationaux nous avons trouvé un oasis civilisé. Las Vegas nous a surpris et beaucoup amusé, grands et petits. Et vu que ce que l'on a de plus précieux dans la vie c'est le temps, on a essayé de profiter de chaque seconde. Au Circus Circus, les garçons ont fait des tours de manège jusqu'à plus soif, entre deux spectacles d'acrobaties. Au Bellagio, nous nous sommes baladés dans de somptueux jardins. Au Luxor, nous sommes entrés dans une pyramide en passant entre les pattes du Sphynx. Papa n'a évidemment pas remporté son tournoi de poker. Il est tout de même allé voir l'exposition The Bodies... Au Caesar, les dieux grecs nous ont fait leur show au milieu des ruines de l'Olympe. Au Palazzo Venetian, nous nous sommes baladés le long du Grand Canal. Au Paris Las Vegas, nous avons pris un petit bol d'air de métropole, sous la Tour Eiffel. À Fremont Expérience, nous avons découvert l'univers du jeu, de la machine à sous à la roulette en passant par le black jack. Les joueurs comme des ombres semblaient rivés à leurs machines, jours et nuits. Ce grand casino qu'est Las Vegas ne ferme jamais. Au Flamingo, nous avons vu des flamands roses, évidemment. Au MGM, c'est David Copperfield qui nous a fait son show. Au New York , nous avons eu un avant goût de la statue, de l'Empire State Building et de la vue que nous devrions découvrir dans quelques mois. Au Mirage, nous avons enfin vu une éruption que nous avions loupée au Guatemala de trois jours seulement. Le Encore Beach Club, nous a ravis par ses balcons en bétons... Papa a pu manger chez Hooters... Au Planète Hollywood, nous avons dévoré des Sushis à volonté chez Todai, un délice unanimement apprécié ! Et au Tropicana, de belles américaines nous ont ravivé quelques souvenirs cubains. A Treasure Island, nous avons assisté au duel entre deux navires pirates de très belles dimensions. L'équipage des filles a gagné, malgré un bateau très endommagé par les nombreux boulets qui ont volés, de part et d'autre du public, alors que les garçons coulaient et se jetaient du haut de la mature dans l'eau... Impressionnant ! Le jeu, les spectacles, le luxe, la démesure et le délire total de cette ville nous ont envoutés un peu plus longtemps que prévu bien entendu ! Tout ici est fait, très bien fait, pour que le séjour se prolonge à l'infini...